Sommario :

Per poter trovare il criminale che ha ucciso la sua compagna, Kai si reca nella città controllata da due gruppi, i Saruto e i Maina. Lì riesce a diventare la guardia del corpo di “Ratri d’acciaio”, un uomo che porta al dito lo stesso anello che indossava la donna di Kai. Solo che…