Sommario :

Kakeru Aizawa è il fratello più giovane del capitano della squadra di calcio della scuola Kamakura e talento della nazionale giapponese under-15. Kakeru, scoraggiato dai continui paragoni col fratello, non riesce mai a dare il meglio di sé in campo, sbagliando anche le giocate più semplici e procurandosi il soprannome di “Mr. No Goal”. Ma la sua vita cambierà in seguito al ritorno in città di un’amica d’infanzia e a un tragico incidente che lo segnerà per sempre.