Sommario :

Al suo risveglio Sanada, 30 anni, impiegato in una compagnia, scopre di essere tornato indietro nel tempo a quando frequentava il secondo anno delle scuole superiori! All'epoca aveva una cotta per la sua professoressa e nonostante ora abbia 30 anni prova ancora rimorso per non averle fatto sapere ciò che provava. Spinto quindi dall'impulso, Sanada non si lascia perdere la seconda occasione che gli è stata offerta e si confessa, ma mai avrebbe immaginato che la bellissima e procace insegnate avrebbe accettato di uscire con lui!