Sommario :

Chiaki, tipico ragazzo di città, abituato alle comodità della città e a seguire la moda indossando i capi e gli accessori più trendy, viene spedito dal nonno in un paesino sperduto dell’Hokkaido a fare la dura vita del contadino. In questo modo, il nonno spera di forgiare il carattere di suo nipote e renderlo un po’ meno arrogante perché sia degno di succedergli. Chiaki, ignaro di quanto lo aspetta, parte per l’ Hokkaiodo, fiducioso di dover partecipare ad un grande progetto e invece si ritrova a dover lavorare la terra e a convivere in una piccola fattoria insieme ad un grosso “orso”…